I made this widget at MyFlashFetish.com.

jueves, 9 de febrero de 2012

AVISO EN LA PUERTA DE UN CONSULTORIO

El resfrío se seca cuando el cuerpo no llora.

dolor de garganta obstruye cuando no es posible comunicar las aflicciones.

El estómago arde cuando las broncas no consiguen ser liberadas

La diabetes invade cuando la soledad duele.

El cuerpo engorda cuando la insatisfacción aprieta

El dolor de cabeza deprime cuando las dudas aumenta

El corazón desiste cuando el sentido de la vida parece terminar.

La alergia aparece cuando el perfeccionismo se vuelve intolerable.

Las uñas se quiebran cuando las defensas se ven amenazadas. El pecho se comprime cuando el orgullo esclaviza.

El corazón se infarta cuando sobreviene la ingratitud.

La presión sube cuando el miedo aprisiona.

Las neurosis paralizan cuando "el niño interno" tiraniza.

La fiebre quema cuando las defensas derriban las fronteras de la inmunidad.

La plantación es libre, la cosecha, obligatoria ... Preste atención a lo que está plantando, porque eso mismo será lo que cosecharás Sé Feliz!!

miércoles, 8 de diciembre de 2010

YOU'RE BEAUTIFUL - James Blunt (Subtitulado en ESPAÑOL) Live in koko - L...



Esta cancion fue inspirada en una vivencia personal del artista es sobre un viejo amor que el volvio a encontrar una mujer a quien amo mucho pero las circustancias de la vida se tubieron que separar:


Según refiere James:
Sucedió que un día al esperar transporte en la estación del metro, volvió a ver a esta mujer, hermosa, como nunca antes la había visto, el detalle es que la volvió a ver... pero al lado de otro hombre.
Lo llenó un sentimiento de impotencia, resignación y tristeza a la vez, pasar a su lado, saludarse con una sonrisa, y con dicha escena, saber que nunca más podría volver a estar con ella.

Hé ahí las letras "...y no creo que la vuelva a ver, pero compartimos un momento que durará hasta el final..."
Dedicado a ese romance que vivió alguna vez con ella

Gracias a ello plasmó el suceso en aquello que nos pasó a todos en algún momento, al "enamorarnos" a primera vista de una bella mujer, pero saber que jamás podrá ser nuestra.

Artista : James Blunt
Tema : You're beautiful
Álbum: Back to bedlam
Live in koko - London


Aqui les dejo la letra en español y su traduccion al español:

My life is brilliant.
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.

You're beautiful. You're beautiful.
Your're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
Cause I will never be with you.

Yes, she caught my eye,
As I walked on by.
She could see from my face that I was,
fucking high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
CauseI will never be with you.

la la la la, la la la la, la la la la la aaaaa.

You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.

But it's time to face the truth,
I will never be with you.

Eres Hermosa

Mi vida es brillante.
Mi amor es puro.
Vi un ángel.
De eso estoy seguro.
Ella me sonrió en el metro.
Ella estaba con otro hombre.
Pero no perderé el sueño por eso,
Porque tengo un plan.

Tu eres hermosa, eres hermosa.
Eres hermosa, es cierto.
Ví tu cara en un lugar lleno,
Y no se que hacer,
Porque nunca estaré contigo.

Si, ella llamó mi atención,
Cuando nos cruzamos.
Ella pudo darse cuenta viendo mi cara que yo estaba,
flipando.
Y no creo que la vuelva a ver de nuevo,
Pero compartimos un momento que durará por siempre.

Tu eres hermosa, eres hermosa.
Eres hermosa, es cierto.
Ví tu cara en un lugar lleno.
Y no se que hacer,
Porque nunca estaré contigo.
Tu eres hermosa, eres hermosa.
Eres hermosa, es cierto
Debió haber un ángel con un sonrisa en su cara,
Cuando ella pensó que yo debería estar contigo.
Pero es hora de afrontar la realidad,
Nunca estaré contigo

miércoles, 1 de diciembre de 2010

El cofre


Hace muchos años un poderoso sultán, ya de avanzada edad, hizo comparecer a un santo ermitaño y le dió el siguiente encargo:
"Quiero que viajes sin descanso de pueblo en pueblo y de ciudad en ciudad hasta que encuentres la persona más tonta. Cuando la halles le entregas este cofre dentro del cual hay un pergamino sellado que hace años me dio un sabio hombre con ese fin."
El ermitaño dijo que en nombre de Dios aceptaba ese encargo y comenzó una peregrinación que lo llevó a lejanos países. Visitó todos los lugares, conoció infinidad de personas, pero nunca vió a alguien que para él fuera el más tonto.
Un día se enteró que el sultán había enfermedado de gravedad y, de inmediato, regresó al palacio y lo encontró moribundo.
Oyó que el sultán repetía esta queja:
"Mis riquezas, mis riquezas, las acumulé toda mi vida no me las puedo llevar conmigo. No quiero dejarlas, no quiero dejarlas, ¿qué voy a hacer sin ellas?"
Entonces el ermitaño le dió el cofre al sultán y adentro se leía esta frase:
"Solo hay una riqueza que permanece: EL AMOR".